Ancho is just dried poblano, according to the smiling expert at Villa Cocina …
and not to be confused with arbol.